원전으로 다시 보는 베드로전서(4장) 죽은 자들에게도 전파된 복음 (베드로전서 4장 1-19절) 꿈의교회 김을수 목사

죽은 자들에게도 전파된 복음(벧전 4:1-19) 1 그리스도께서 이미 육체의 고난을 받으셨으니 너희도 같은 마음(생각)[엔노이아]으로 갑옷을 삼으라(무장하라)[호플리조] 이는 육체의 고난을 받은 자는 죄를 그쳤음이니(죄에서 떠났음이니) 2 그 후로는 다시 사람들의 정욕을 따르지 않고 하나님의 뜻을 따라 육체의 남은 때(시간)[크로노스]를 살게 하려 함이라 벧전 3:17 선(善)을 행함으로 고난 받는 것이 하나님의 뜻일진대 악을 행함으로 고난 받는 것보다 나으니라(벧전 4:19) 3 너희가 음란과 정욕과 술취함과 방탕과 향락과 무법한 우상 숭배를 하여 이방인들의 뜻을 따라 행한 것은 지나간 때(시간)[크로노스]로 족하도다 4 이러므로 너희가 그들과 함께 그런 극한 방탕에 달음질하지 아니하는 것을 그들이 이상히 여겨 비방하나 5 그들이 산 자와 죽은 자를 심판하기로 예비하신 이에게 사실대로 고하리라 6 이를 위하여 죽은 자들에게도 복음이 전파되었(었)으니 이는 육체로는 사람으로 심판을 받으나 영[프뉴마]으로는 하나님을 따라 살게 하려 함이라 벧전 3:20 그들은 전에 노아의 날 방주를 준비할 동안 하나님이 오래 참고 기다리실 때에 복종하지 아니하던(사람의 딸들을 아내로 삼던) 자들이라 창 6:3 여호와께서 이르시되 나의 영[루아흐]이 영원히 사람(그 아담)과 함께 하지 아니하리니 이는 그들이(그가) 육신[바싸르]이 됨이라 그러나 그들의(그의) 날(들)은 백이십(120) 년이 되리라 하시니라 계 20:13 (그) 바다가 그 가운데에서 죽은 자들을 내주고 또 (그) 사망과 (그) 음부도 그 가운데에서 죽은 자들을 내주매 각 사람이 자기의 행위대로 심판을 받고 15 누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던져지더라 7 ○만물의 마지막이 가까이 왔으니 그러므로 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도[프로스유케] 하라 8 무엇보다도 뜨겁게 서로 사랑할지니 사랑[아가페]은 허다한 죄들을 덮느니라[칼륍토] 고전 13:4 사랑[아가페]은 오래 참고 사랑[아가페]은 온유하며 시기하지 아니하며 사랑[아가페]은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하며 5 무례히 행하지 아니하며 자기의 유익을 구하지 아니하며 성내지 아니하며 악한 것을 생각하지 아니하며 6 불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고 7 모든 것을 참으며(덮으며)[스테고] 모든 것을 믿으며 모든 것을 바라며 모든 것을 견디느니라 갈 5:22 오직 성령의 열매는 사랑과(사랑[아가페]이니) (즉 그 사랑[아가페]은) 희락과 화평과 오래 참음과 자비와 양선과 충성(믿음)과 23 온유와 절제니 이같은 것을 금지할 법이 없느니라 9 서로 대접하기를 원망 없이 하고 10 각각 은사[카리스마]를 받은 대로 하나님의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기[오이코노모스](들) 같이 서로 봉사하라 11 만일 누가 말하려면 하나님의 말씀을 하는 것 같이 하고 누가 봉사하려면 하나님이 공급하시는 힘으로 하는 것 같이 하라 이는 범사에 예수 그리스도로 말미암아 하나님이 영광을 받으시게 하려 함이니 그에게 영광과 권능이 세세에 무궁하도록 있느니라 아멘 롬 12:5 이와 같이 우리 많은 사람이 그리스도 안에서 한 몸(교회)이 되어 서로 지체들이 되었느니라 6 우리에게 주신 은혜대로 받은 은사[카리스마]가 각각 다르니 혹 예언이면 믿음의 분수대로, 7 혹 섬기는 일이면 섬기는 일로, 혹 가르치는 자면 가르치는 일로, 8 혹 위로하는 자면 위로하는 일로, 구제하는 자는 성실함으로, 다스리는 자는 부지런함으로, 긍휼을 베푸는 자는 즐거움으로 할 것이니라 12 ○사랑하는 자들아 너희를 연단하려고 오는 불 시험을 이상한 일 당하는 것 같이 이상히 여기지 말고 13 오히려 너희가 그리스도의 고난에 참여하는 것으로 즐거워하라 이는 그의 영광을 나타내실(주의 재림) 때에 너희로 즐거워하고 기뻐하게 하려 함이라 골 1:24 나는 이제 너희를 위하여 받는 괴로움을 기뻐하고 그리스도의 남은 고난을 그의 몸된 교회를 위하여 내 육체에 채우노라 25 내가 교회의 일꾼 된 것은 하나님이 너희를 위하여 내게 주신 직분을 따라 하나님의 (그) 말씀을 이루려 함이니라 살후 1:10 그 날에 그가 강림하사 그의 성도들에게서 영광을 받으시고 모든 믿었던 자들에게서 놀랍게 여김을 얻으시리니 14 너희가 그리스도의 이름으로 치욕을 당하면 복 있는 자[마카리오스]들이로다 영광의 영 곧 하나님의 영이 너희 위에 계심이라 마 5:11 나로 말미암아 너희를 욕하고 박해하고 거짓으로 너희를 거슬러 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니 12 기뻐하고 즐거워하라 하늘들에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던 선지자들도 이같이 박해하였느니라 15 너희 중에 누구든지 살인이나 도둑질이나 악행이나 남의 일을 간섭하는 자로 고난을 받지 말려니와 16 만일 그리스도인으로 고난을 받으면 부끄러워하지 말고 도리어 그 이름으로 하나님께 영광을 돌리라 17 하나님의 집(교회)에서 심판(그리스도의 심판대)을 시작할 때가 되었나니 만일 우리에게 먼저 하면 하나님의 복음을 순종하지 아니하는 자들의 그 마지막은 어떠하며 고후 5:10 이는 우리가 다 반드시 그리스도의 심판대 앞에 나타나게 되어 각각 선악 간에 그 몸(교회)으로 행한 것을 따라 받으려 함이라 18 또 의인(그리스도 안에 있는 자)이 겨우 (혼의) 구원을 받으면 경건하지 아니한 자[아세베스]와 (곧) 죄인[하마르톨로스]은 어디에 서리요 계 20:11 또 내가 크고 흰 보좌와 그 위에 앉으신 이를 보니 땅과 하늘이 그 앞에서 피하여 간 데 없더라 12 또 내가 보니 죽은 자들이 큰 자나 작은 자나 그 보좌 앞에 서 있는데 책들이 펴 있고 또 다른 책이 펴졌으니 곧 생명책이라 죽은 자들이 자기 행위를 따라 책들에 기록된 대로 심판을 받으니 15 누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던져지더라 19 그러므로 하나님의 뜻대로 고난을 받는 자들은 또한 선(善)을 행하는 가운데에 그 영혼(혼)[프쉬케](혼의 구원)을 미쁘신 창조주께 의탁할지어다(예금할지어다)[파라티데미]