【K】Kazakhstan Travel-Nur Sultan[카자흐스탄 여행-누르술탄]나우르즈 축제, 쿠레스/Astana/Nauryz/Kuresi/Saukele/Dombra
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 1991년 소련에서 독립 후, 누르술탄은 황무지를 개간해 2011년에는 중앙아시아에서 최초로 동계아시안게임이 2017년에는 세계박람회가 열린 도시다 불과 20여 년 만에 불모지에서 국제경기가 열렸다니 왠지 강인한 민족성이 느껴진다 어? 그런데 이곳에 굉장히 많은 사람들이 모여 있다 무슨 일이라도 있는 걸까? 화려한 의상에 독특한 모자까지? “무슨 모자예요?” “이 모자는 ‘사우켈레’라는 카자흐스탄 전통모자예요 예전부터 여자가 결혼식 때 이 모자를 써요 ‘사우켈레’는 아름다움을 상징해요 ” 옆에 있는 남자 노래를 하는 건지, 뭘 연주를 하는 거 같긴 한데 “카자흐스탄 전통악기 ‘돔브라’예요 카자흐스탄 사람이라면 모두 이것을 연주할 수 있어요 우리는 슬플 때나 기쁠 때 돔브라를 연주하면서 표현해요 돔브라는 우리의 문화예요 ” 전통 옷에, 전통 악기까지 알고 보니 오늘 이곳에서 봄맞이를 기념하는 행사가 열리고 있단다 낮과 밤의 길이가 같은 춘분에 열리는 봄맞이 나우르즈는 겨우내 잠자고 있던 자연이 깨어나는 새로운 시작을 알리는 행사다 다양한 전통놀이가 행해지고 있는 가운데, 그 중에 사람들이 가장 많이 몰려있는 곳은 카자흐스탄에서 제일 인기 있는 전통 씨름 바로 ‘쿠레스’다 유도와 레슬링을 결합해 놓은 쿠레스는 상대의 등이, 바닥에 먼저 닿도록 쓰러트리면 승리한다 아이와 어른 누구랄 것 없이 보는 내내 모두 하나가 돼서 즐긴다 “넓고 끝없는 초원을 가진 카자흐스탄에서 모두 나우르즈를 축하하며 즐기니까 정말 좋아요 한국 안녕!” [English: Google Translator] After independence from the Soviet Union in 1991, the Nur Sultan re-opened the wasteland and was the first city in Central Asia to host the Winter Asian Games and the World Expo in 2017 In just twenty years, the international competition was held in the barren land I feel strong ethnicity for some reason uh? But there are so many people here Is anything going on? In colorful costumes Unique hats? ""What hat is that?"" ""This hat is a Kazakh traditional hat called"" Sukkele "" A woman used to wear this hat at the wedding ""Saukele"" symbolizes beauty ""The man next to you I guess I'm singing or playing something ""It's a traditional Kazakh musical instrument"" Dom Bra "" All Kazakh people can play this We play dumbbra when we are sad or happy Dom Bra is our culture ""From traditional clothing to traditional instruments I know that there is a celebration here in spring here It is a spring event to be held in the equinox with the same length of day and night, and it is a new event to announce the awakening of nature that has been sleeping While various traditional plays are being held, the most popular place among them is the Kuress, the most popular traditional wrestling in Kazakhstan Couples who combine induction and wrestling will win if their opponent's back reaches the bottom first Everyone, both kids and grown-ups, enjoys being one ""It's great to enjoy celebrating Uruz in Kazakhstan with a wide, endless grassland Goodbye to Korea! "" [Kazakhstan: Google Translator] 1991 жылы Кеңес Одағынан тәуелсіздік алғаннан кейін, Нұр сүңгуір шөлді ашып, 2017 жылы Қысқы Азия ойындарын және Дүниежүзілік көрмені өткізуге арналған Орталық Азиядағы алғашқы қала болды Жиырма жыл өткен соң жер асты жерлерде халықаралық жарыс өткізілді Мен қандай да бір себептермен этностықты сезінемін Хух? Бірақ мұнда көп адам бар Бір нәрсе бар ма? Түсті костюмдерде Бірегей шляпалар? - Бұл шляпа не? - Бұл шляпа - «Суккеле» деп аталатын қазақтың дәстүрлі шляпасы Бұл үйлену тойында әйел киім киіп жүрді «Саукеле» сұлулықты бейнелейді » Менің ойымша, мен ән айтсам немесе ойнап жүрмін деп ойлаймын » Бұл қазақтың дәстүрлі« Dom Bra »музыкалық аспабы Мұны бәрі қазақ халқы атқара алады Біз қайғылы немесе бақытты болған кезде думбра ойнаймыз Дом Бра - бұл біздің мәдениетіміз «Дәстүрлі киімдерден дәстүрлі құралдарға дейін Мұнда көктемде мұнда мереке бар екенін білемін Бұл көктемгі оқиға, ол күн мен түннің ұзақтығымен теңестіріледі, бұл ұйқының табиғатын ояту туралы жаңа оқиға Әртүрлі дәстүрлі ойындар өткізілсе де, олардың ішіндегі ең танымал орны - Қазақстандағы ең танымал дәстүрлі Күрдістан Индукция мен күресті біріктіретін жұп қарсыластың жұлығы төменгі жаққа жетсе, жеңеді Әрқайсысы, балалар да, ересектер де біреудің рахатына бөленеді «Қазақстандағы Урузды кең, шексіз шөппен тойлау қуантады Кореяға қош келдіңіз! « [Information] ■클립명: 아시아148-카자흐스탄01-03 나우르즈 축제 1 전통씨름 쿠레스 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 홍은희 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2019년 4월April [Keywords] 공원/광장,park, square,축제,축제,,festival,레포츠,체험,,sports,leports,기타등장,appear,건물,architecture,아시아Asia중앙아시아카자흐스탄KazakhstanҚазақстанRepublic of Kazakhstan홍은희20194월누르술탄Nur-SultanНұр-Сұлтан누르스탄 특별시April걸어서 세계속으로