【K】Mongolia Travel-Ulaanbaatar[몽골 여행-울란바토르]몽골 최대 재래시장, 나랑톨 시장/Narantuul Market

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 나는 몽골인들의 현재 삶을 만나기 위해 몽골 최대 재래시장, 나란토 시장을 찾았다. 이곳은 신기하게도 시장에 들어가기 위해서는 입장료를 내야 했다. 가격은 우리 돈 50원 정도. 하루 2만 명 이상 다녀간다는 시장은 규모가 무척 컸는데 짧은 여름동안 주스와 아이스크림을 파는 아이들의 모습이 인상적이었다. 그동안 내가 봐왔던 재래시장과는 달리, 이곳에서는 주로 공산품을 거래하고 있었는데 제조업이 발달하지 못한 탓에 대부분 중국이나 러시아에서 수입해 온 제품들이었다. 우스갯소리로 항공모함과 비행기를 빼고 모두 있다는 말처럼 러시아산 군용용품에서 중고 신발까지 없는 게 없어 보였다. 그 중에서 몽골인들에게 가장 인기 있는 제품은 강한 햇볕을 막아줄 선글라스. 두 달이 채 못 되는 여름을 위한 멋쟁이들의 필수 아이템인 듯 했다. 선글라스 반대편에는 아이러니하게도 추운 겨울에나 어울릴법한 두꺼운 털모자를 팔고 있었는데 여름이 짧고 겨울이 긴 몽골의 기후를 말해주고 있었다. 실제로 9월이면 이미 영하의 기온으로 내려가 몽골인은 9개월 동안 긴 혹한의 추위와 싸워야 한다. [English: Google Translator] I found the Mongols largest traditional market, Saturday market to meet current parallel lives of Mongolians. It was enough to pay an entry fee to get into the market wear. Prices are about 50 won our money. One day more than 20,000've stayed that market was impressive figure of children selling juice and ice cream during the short summer I have quite larger scale. Unlike traditional markets far I've seen, there were primarily manufactured goods trade was mostly to blame and not the development of manufacturing imports from China and Russia to the whole product. Aircraft carriers and planes like a joke, except to say that both the Russian was not unprecedented in military goods Second hand shoes. Among the most popular products to Mongolian sunglasses will prevent the strong sunlight. It seemed two months of the must-haves for summer are not dandy holding. The other side was a thick fur hat with sunglasses sold everywhere become likely had enough irony to tell the cold winter weather in Mongolia this summer short winter long. If in fact already in Mongolia in September down to subzero temperatures must fight long and frigid cold of nine months. [Information] ■클립명: 아시아025-몽골01-04 몽골 최대 재래시장, 나랑톨 시장/Narantuul Market ■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2006년 7월 July [Keywords] 아시아,Asia,몽골,Mongolia,현상용,2006,7월 July