
한국경쟁·한국단편경쟁 섹션 소개 | Korean Competition, Korean Competition for Shorts | 24th JEONJU IFF
[KOR/ENG] 📌 제24회 전주국제영화제 한국경쟁 본선 진출작 11편을 발표합니다! 📌 The 24th JEONJU IFF announces a total of 11 official selections for Korean Competition! 📝 제24회 전주국제영화제 한국경쟁 부문에 출품된 작품은 111편으로 지난 해보다 10편 남짓 줄었다. 수치만 바라봤을 때 들었던 실망감은 영화들의 전반적으로 높은 수준 덕분에 금세 사라졌다. 올해는 예년에 비해 다양한 주제를 담은 각기 다른 색채의 영화들이 많이 출품돼 특정한 경향을 논하는 것이 큰 의미가 없을 정도다. 굳이 말하자면 퀴어가 자연스러운 대세로 떠올랐고, 영화 또는 예술 제작 과정을 다룬 영화들이 장편뿐 아니라 단편에서도 상당히 많아졌다. 또한 문학 분야의 영향 탓인지, SF적 상상력을 나름의 방식으로 소화한 작품들이 눈에 띄었다. 📝 We received 111 submissions this year, down about ten from last year. This decrease seemed discouraging; however, the quality of submitted titles soon brightened everyone up. They displayed much variety in topics and were made with mixed fabrics, making it almost impossible to summarize this year's trends. Three things stuck out in the observations: first, if we have to pick one emerging topic, that would be "queer." Second, many projects, short and feature, discuss the process of filmmaking. Finally, several titles, perhaps due to current trends in literature, reinterpreted aspects of science fiction and carried them to the screen. 🎬 너를 줍다 Flowers of mold | 심혜정 SHIM Hye-jung | Fiction 극영화 🎬 당신으로부터 From You | 신동민 SHIN Dongmin | Fiction 극영화 🎬 미확인 Unidentified | 전주영 Jude CHUN | Fiction 극영화 🎬 믿을 수 있는 사람 A Tour Guide | 곽은미 KWAK Eun-mi | Fiction 극영화 🎬 밤 산책 Night Walk | 손구용 SOHN Koo-yong | Experimental Documentary 실험 다큐멘터리 🎬 수궁 Sugung-The Underwater Palace | 유수연 YOO Suyeon | Documentary 다큐멘터리 🎬 어쩌다 활동가 Warm Welcome | 박마리솔 PARK Marisol | Documentary 다큐멘터리 🎬 우리는 천국에 갈 순 없지만 사랑은 할 수 있겠지(우.천.사) No Heaven, But Love. | 한제이 HAN Jay | Fiction 극영화 🎬 우리와 상관없이 Regardless of Us | 유형준 YOO Heong-jun | Fiction 극영화 🎬 잔챙이 Small Fry | 박중하 PARK Joongha | Fiction 극영화 🎬 폭설 Heavy snow | 윤수익 YUN Suik | Fiction 극영화 📌 제24회 전주국제영화제 한국단편경쟁 본선 진출작 25편을 발표합니다! 📌 The 24th JEONJU IFF announces a total of 25 official selections for Korean Competition for Shorts! 📝 올해 ‘한국단편경쟁’ 작품들은 주제부터 작업 방식까지, 팬데믹의 영향 아 래 놓인 시도를 다수 만났다. 가정과 사회 안팎의 돌봄을 고민하는 영화가 대세를 이뤘고, 어린이, 노인, 장애인과 더불어 살아가는 법을 질문하거나 보호 종료 청소년, 결혼 이주 여성, 외국인 노동자 등 또렷한 문제의식을 대변하는 인물을 앞세워 그들의 자리를 지켜보게 하는 영화가 많았다. 작품 내부에서 관객의 첨예한 토론보다 묵묵한 관찰을 이끌어내는 구성이 잦았고, 심사위원들은 그 시선의 책임감과 섬세함을 동반한 사례들을 지지했다. 이러한 관점은 불안한 청춘이나 갈등하는 연인을 조명한 작품에 대한 평가에도 유효했다. 🎬 실금 Leak | 권다솜 KWON Dasom | Fiction 극영화 🎬 나는 피아노를 버렸다. I abandoned the piano | 박건 PARK Geon | Fiction 극영화 🎬 안 할 이유 없는 임신 How to get your man pregnant | 노경무 NOH Gyeong-mu | Fiction 극영화 🎬 매달리기 Gravity | 박지인 PARK Ji-in | Fiction 극영화 🎬 나의 X언니 My xixter | 조현경 JO Hyunkyung | Fiction 극영화 🎬 랑데부 Rendezvous | 박윤주 PARK Yoon-joo | Fiction 극영화 🎬 아웃! OUT! | 손태겸 SON Tae-gyum | Fiction 극영화 🎬 EX MACHINA | 박종우 PARK Jongwoo | Fiction 극영화 🎬 막내가 서른이야 The youngest is already thirty | 김자한 KIM Jahan | Fiction 극영화 🎬 귀가 Come Home | 임수연, 장효원 LIM Suyeon, JANG Hyowon | Animation 애니메이션 🎬 사라 SARA | 이현경 LEE Hyun-kyung | Fiction 극영화 🎬 퀸의 뜨개질 Queen's Crochet | 조한나 CHO Hanna | Documentary 다큐멘터리 🎬 유령극 Ghost Play | 김현정 KIM Hyunjung | Fiction 극영화 🎬 늦은 산책 The Walk | 손지환, 김병규 SON Jihwan, KIM Byeonggyu | Fiction 극영화 🎬 체다를 만드는 법 How to Make Cheddar | 안현송 AN Hyunsong | Animation 애니메이션 🎬 오늘의 영화 Today's Cinema | 이승현 LEE Seunghyun | Fiction 극영화 🎬 라디오텔레스코프 Radio telescope | 윤은경 YUN Eunkeong | Experimental 실험영화 🎬 어떤 꿈 A Certain Dream | 이와 Iwa | Experimental 실험영화 🎬 빽도 Back-Do | 차경민 CHA Kyeongmin | Fiction 극영화 🎬 하부구조의 친구들 Three Friends in Substructure | 이세형 LEE Sehyung | Fiction 극영화 🎬 COMPUTER | 김은성 KIM Eun-seong | Fiction 극영화 🎬 오로라 Aurora | 박형진 PARK Hyeong-jin | Fiction 극영화 🎬 sub)구독과 조아영#일상 sub)SUBSCRIBE TO JOY#daily | 김국희 KIM Gukhee | Fiction 극영화 🎬 미지의 행성 Unknown Planet | 김성민 KIM Sungmin | Animation 애니메이션 🎬 50cm | 김소정 KIM So-jeong | Fiction 극영화 📍전주국제영화제를 더 알고 싶다면? 👉 https://www.jeonjufest.kr 📍LEARN MORE about JEONJU IFF 👉 https://eng.jeonjufest.kr/