롬앙상블 LOME l 나비야청산가자- 송현수作 & 작자미상

LOME-음악에 기대다 피아노 김예은 / Piano Yeni Kim 바이올린 김정하 / Violin Jungha Kim 해금 송현수 / Haegeum Hyunsu Song 시 미상 & 작곡 송현수 / Composed by Hyunsu Song & Poet unknown 영상 · 녹음 / Video & Audio by Starrysound 가사 번역 / Translation by Chris “나비야 청산가자” 는 작자미상의 우리나라 시조로 속세를 떠나 이상적인 세계로 함께 가자는 내용을 담고 있다 시를 읽으며 생각난 하나의 테마를 확장시켰으며 시조에 등장하는 나비들은 해금과 바이올린으로, 꽃과 잎사귀들은 피아노로 접목하였으며 청산에서 한대 모여있는 경쾌함을 상상해보았다 ________________________________________ LOME- Leaning On Music Ensemble "Butterfly, Let's Go to the Mountains" "Butterfly, Let’s Go to the Mountains" is the work of an unknown Korean poet about leaving this world and going to an ideal world together Composer Hyunsu Song expanded upon the themes that came to mind as she read this Sijo, a traditional Korean style poem The haegeum and violin paint the picture of butterflies within the imagination, while the flowers and leaves are drawn from the keystrokes of the piano In this way, the composer envisions a cheerfulness of gathering in the mountains [Lyrics] 나비야 청산가자 “Butterfly, Let's Go to the Mountains“ 나비야 청산가자 호랑나비야 너도 가자 Butterfly, let's go to the mountains Swallowtail Butterfly, you go too 가다가 날 저물면은 꽃 속에서 자고 가자 Let’s go and, when the sun sets, we’ll sleep in the flowers 꽃에서 푸대접커든 잎에서라도 자고 가자 If the flowers are not to your liking, we could sleep on the leaves too ♥Instagram : lom_ensemble We would appreciate it if you come in, follow us, and like the posts 00:00 롬 앙상블 나비야 청산가자 02:38 롬 앙상블 송현수 곡설명 #해금 #시와음악 #나비야청산가자 #haegeum #우조시조나비야청산가자