트럼프의 "뉴클리어 파워" 발언 북한 '핵보유국 지위' 인정 아냐 #shorts #voa

/ 시드니 사일러 전 미 국가정보위 북한분석관 VOA 1 21 / "핵 보유국은 영어로는 어색해 '핵보유국'은 영어로 번역하기 어려워 " "(트럼프의) 'Nuclear Power(뉴클리어 파워)'는 단지 편의상 사용되는 용어일 뿐 군사력의 일부로 핵무기 역량을 가진 국가 의미 " "북한의 핵무기 보유를 인정하거나 용인한다는 의미 아니며, 북한이 핵무기를 통해 어떤 지위를 얻는다는 것을 의미하지도 않아 ” /테렌스 로리그 위스콘신대 교수 VOA 1 21 / "북한이 핵무기 역량을 보유하고 있다는 것은 모두가 알고 있는 분명한 현실 " "따라서 사실상의 핵무기 보유국 " "그러나 북한이 핵무기 역량을 가진 나라라는 것을 아는 것과 핵확산금지조약(NPT) 하에서 법적으로 핵무기 보유국으로 인정받는 것은 전혀 다른 문제 " ----------------------------------------------- » VOA 한국어 유튜브 영상 더 보기: VOA는 미국 최대의 국제방송국으로 언론의 자유가 없거나 제한적인 지역을 포함한 매주 3억 5천4백만 명의 시청자들을 위해 49개 언어로 100여 개 나라에서 라디오와 TV, 웹, 모바일 콘텐츠를 제공하고 있습니다 VOA는 1942년 설립된 이래, 포괄적이고 독립적인 보도로 시청자들에게 진실을 전하기 위해 최선을 다하고 있습니다 VOA 한국어 방송은 남북한은 물론 세계 여러 지역에 흩어져 사는 한민족을 대상으로, 한반도와 세계 여러 나라의 뉴스와 유익하고 흥미로운 정보들을 전합니다 » VOA 한국어 웹사이트: » VOA 한국어 페이스북: » VOA 한국어 인스타그램: » VOA 한국어 트위터: