[영어로 듣는 모닝 뉴스] 2024년 지구 온난화 수준, 산업화 이전 대비 1.5도 상승 제한선을 처음으로 넘을 것 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 241113(수) 헤드라인

2024년 11월 13일 수요일 Morning Special 3 Korea's disease control agency has confirmed the country's first death from whooping cough, involving an infant, and urged pregnant women, families and caregivers to get vaccinated 국내에서 발생한 백일해 첫 사망자가 생후 2개월 미만의 영아로 확인됨에 따라, 질병관리청은 임신부와 동거 가족 및 영유아 돌보미를 대상으로 백일해 백신 접종을 당부했습니다 [ Expression ] whooping cough : 백일해 ▶involve : (중요 요소로·필연적으로) 수반[포함]하다 ▶urge : 강력히 권고[촉구]하다     4 The World Meteorological Organization has warned that 2024 will be the first year global warming exceeds pre-industrial levels by 1 5°C, issuing a Red Alert over the rapid pace of climate change 세계기상기구(WMO)는 2024년 지구 온난화 수준이 산업화 이전 대비 1 5도 상승 제한선을 처음으로 넘을 것으로 보인다고 경고하면서, 빨라지는 기후 변화 속도에 대해 적색 경보를 내렸습니다 [ Expression ] ▶exceed : 넘다[초과하다/초월하다] ▶rapid pace : 빠른 속도, 급속도     5 A white truffle from Alba in Italy weighing almost 1 kilogram has sold for more than 150,000 US dollars at a charity auction in Hong Kong 이탈리아 알바 지방에서 채취된 '화이트 트러플' 송로버섯 약 1kg이, 홍콩에서 열린 자선 경매에서 15만 달러 이상의 금액에 낙찰됐습니다 [ Expression ] ▶weigh : 무게[체중]가  이다 ▶charity auction : 자선 경매 #영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어