【K】Spain Travel-Barcelona[스페인 여행-바르셀로나]특별한 음식모임, 칼솟타다/Calcotada/Food Gathering/Onion/Romesco Sauce

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 모두들 같은 턱받이를 하고 있는데 특별한 음식모임이란다 칼솟은 카탈루냐 지방의 양파로 우리나라의 대파와 같은 모양을 하고 있다 칼솟은 주로 축제나 모임 때 여러 사람이 함께 모여 석쇠에 구워 먹는데 이것이 바로 스페인 카탈루냐 전통요리인 ‘칼솟타다’다 검게 그을린 겉껍질을 벗겨내면 하얀 속이 나오는데 그 맛이 정말 부드럽고 달콤하다 ‘칼솟타다’는 주로 고기와 함께 즐기는데 주방은 100인분이 넘는 칼솟과 고기를 굽느라 눈코 뜰 새가 없다 칼솟이 다 구워졌는데 그 모습이 왠지 식욕을 자극하진 않는다 칼솟은 견과류로 만든 고소한 로메스코 소스와 함께 즐긴다 갑자기 모든 사람들이 목을 젖혀 하늘을 올려다보더니 칼솟을 높이 들어 입안으로 통째 집어넣는다 칼솟타다 역시 단순한 음식이 아니라 카탈루냐 사람들의 친분과 결속을 다지기 위한 카탈루냐만의 음식문화인 것이다 [English: Google Translator] There are a bib like everyone yiranda special food events Towering Onion with knives in Catalonia and the shape of the country, such as onions Towering festivals and gatherings mostly sword came out when several people gather together to eat roast on the grill this trick just traditional Catalan cuisine of Spain 'kalsot ride' the black-crusted seared white inner peel the taste is really soft and sweet "Kalsot ride, enjoying mostly with meat kitchen has no new busy kalsot and burn the meat more than 100 people nunko gardening Bake kalsot jyeotneunde this is why it does not look that stimulates the appetite Enjoy with a spicy sauce made with Romero Scottish sword towering nuts Suddenly everyone looked up to the sky by flipping the neck for the whole machine into the mouth and put a knife soteul height Kalsot will also take simple food is well acquainted with the people of Catalonia and the Catalan culture of solidarity only for food chopper [Spanish: Google Translator] Hay un babero como todos yiranda eventos especiales de comida Elevándose cebolla con cuchillos en Cataluña y la forma del país, tales como cebollas Elevándose festivales y encuentros sobre todo espada salió cuando varias personas se reúnen a comer asado a la parrilla este truco solo cocina catalán tradicional de España 'paseo kalsot' la blanca piel de interior-negro costra chamuscado el sabor es muy suave y dulce "Paseo Kalsot, disfrutando en su mayoría con cocina carne tiene ninguna nueva kalsot ocupado y quemar la carne más de 100 personas nunko jardinería Hornee kalsot jyeotneunde es por eso que no se ve que estimula el apetito Disfrute con una salsa picante hecha con nueces espada Romero escocesa imponentes De repente, todo el mundo miraba hacia el cielo por voltear el cuello para toda la máquina en la boca y puso una altura soteul cuchillo Kalsot también tomar comida sencilla es muy familiarizado con el pueblo de Cataluña y la cultura catalán de solidaridad sólo para picar alimentos [Information] ■클립명: 유럽099-스페인13-12 특별한 음식모임, 칼솟타다/Barcelona/Calcotada/Food Gathering/Calcot/Onion/Romesco Sauce ■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤영진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2015년 3월 March [Keywords] 유럽,Europe,유럽,스페인,Spain,España,에스파냐,윤영진,2015,3월 March,바르셀로나,Barcelona,Barcelona