The Great Gatsby ch1 - 17 (p34) translated by Hyun Shin (원서읽기)
The Great Gatsby ch1 - 17 (p34) translated by Hyun Shin 원서읽기 위대한 개츠비 신현욱 교수의 명작 강독 시리즈 3 F 스콧 피츠제럴드 지음 | 신현욱 주해 | 에피스테메 | 방송대 출판문화원에서 '위대한 개츠비'에 대한 주해서와 작품 전체를 읽어가며 해석한 37시간 정도의 녹음파일을 출판문화원의 양해를 얻어 유튜브에 순차적으로 올리도록 하겠습니다 필요한 경우, 시중의 몇몇 번역본들의 번역도 대목대목 비교 검토하였습니다 작품의 판본에 따른 큰 차이, 번역과 관련하여 개괄적으로 언급한 내용은 주해서의 '책을 펴내며' 5~12쪽 참조하십시요 늘 부탁드리듯이, 부족한 점이나 오류 등은 신현욱 hester@knou ac kr로 연락주시면 검토하여 반영하도록 하겠습니다 댓글을 통한, 독자들 사이의 건강하고 즐겁고 진지한 상호 토론은 언제나 환영입니다
