박항서 이어 이번엔 ‘써니’…베트남 뜨거운 한류

박항서 감독이 최근 베트남에서 축구 영웅으로 불리며 한국 신드롬을 일으켰죠 이번엔 영화입니다 베트남에서 우리 영화 '써니'가 리메이크 됐는데, 흥행 돌풍을 일으키고 있습니다 김예지 기자입니다 [리포트] 학창 시절 향수를 자극하며 흥행에 성공했던 영화 '써니' 개봉 7년 만에 베트남 버전으로 다시 탄생했습니다 영화 '써니'의 베트남 판 영화 '고고 시스터즈'는 성인이 된 주인공들이 재회하는 모습부터 전학 온 주인공이 친구를 만나고 다른 학교 학생들과 결투를 벌이는 장면까지 원작이 대부분 그대로 반영됐습니다 영화 '써니'가 당시를 풍미했던 대중 가요로 관객들의 감성을 자극했듯 [현장음] "그저 바라만 보고 있지" 베트남 판에서도 1970년대 인기를 끌었던 대중가요가 활용됐습니다 다만 2000년대 초 베트남의 사회적 배경을 고려해 생계를 혼자 책임지던 여성 캐릭터는 딸을 가진 엄마 역할로 바뀌었고 코미디적 요소가 좀 더 강조됐습니다 [ 홍 안 / 영화 '고고 시스터즈' 주연 ] "영화가 관객 분들께 다양한 감정을 줄 수 있길 바랍니다 " 이 영화는 개봉 첫 날 29만 명의 관객을 동원했고 연일 박스오피스 1위를 차지하고 있습니다 [정지욱 / 영화평론가] "추억 마케팅, 음악, 사랑, 감동 그런 것이 특히 아시아권에서 똑같이 감동을 했기 때문에 관객들에게 어필하지 않았을까 " 현지화에 성공한 영화 '써니'는 일본과 미국에서도 제작돼 개봉될 예정입니다 채널A 뉴스 김예지입니다 yeji@donga com 영상편집 : 김소희 ○ 기사 보기 ▶채널A뉴스 구독 [채널A 뉴스·시사 프로그램｜유튜브 라이브 방송시간] 〈평일〉 08시 00분 라디오쇼 정치시그널 (유튜브 라이브) 08시 50분 김진의 돌직구 쇼 10시 20분 김진의 더라방 (유튜브 라이브) 12시 00분 뉴스A 라이브 15시 50분 강력한 4팀 17시 20분 뉴스TOP10 19시 00분 뉴스A 〈주말〉 12시 00분 토요랭킹쇼·뉴스A 라이브 17시 40분 뉴스TOP10 19시 00분 뉴스A # # #채널A뉴스 ▷ 홈페이지 ▷ 페이스북 ▷ 카카오스토리