【K】Germany Travel-Heidelberg[독일 여행-하이델베르크]200년 전 대학생들의 낭만, 학생 감옥/Student Prison/Studentenkarzer

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 하이델베르크를 들른 여행자라면 누구나 꼭 이 곳을 찾는데 그 이름은 학생감옥. 당시 대학은 치외 법권지역에 해당되었기에 학생들이 시내에서 나쁜 짓을 하더라도 개입할 수가 없었다. 따라서 대학 당국에 대한 시민의 반발이 쌓여가던 중 그에 대한 대책으로 만들어진 것이 학생감옥인데 1712년부터 약200년 간 사용되었다. 사법권이 있던 대학당국은 과음, 행패, 야간소요 등 공공질서를 위반한 학생에겐 최고 2주일간, 국가권력에 저항했을 경우엔 최고 4주일간 학생감옥에 감금시켰다. 학생들은 대학 4년간 학생감옥에 한번이라도 가는 것을 명예스럽게 생각했다고 한다. [English: Google Translator] If the traveler Heidelberg stopped all means find a place that name the student prison. Time college students having been available for the exterritoriality area could not intervene even if bad things in the city. Therefore, it is the student prison made him one of the measures for restitution of civil piled on his way to the university authorities inde been used since 1712 for about 200 years. University authorities had jurisdiction are drinking too much, haengpae, such as night takes up to two weeks egen Students who violate the public order, was detained when resistance to state power yen up to four weeks in jail Students. Students should think carefully that honor to go at least once a student at the University four years jail. [German: Google Translator] Wenn der Reisende Heidelberg angehalten alle Mittel ein Ort, der den Schüler Gefängnis Namen zu finden. Zeit-Studenten gewesen für die Exterritorialität Bereich konnte nicht einmal, wenn schlechte Dinge in der Stadt eingreifen erhältlich. Daher ist es der Student Gefängnis machte ihn zu einem der Maßnahmen zur Wiederherstellung der Zivil auf seinem Weg aufgetürmt zu den Universitätsbehörden inde seit 1712 für etwa 200 Jahren verwendet. Universität Behörden zuständig seien trinken zu viel, haengpae wie Nacht dauert bis zu zwei Wochen egen Studierende, die die öffentliche Ordnung verstoßen, wurde festgenommen, als Widerstand gegen die Staatsgewalt Yen bis zu vier Wochen im Gefängnis Studenten. Die Schüler sollten sorgfältig denken, dass mindestens einmal ein Student an der Universität 4 Jahre Gefängnis gehen zu ehren. [Information] ■클립명: 유럽080-독일04-06 200년 전 대학생들의 낭만, 학생 감옥/Student Prison/Studentenkarzer ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2007년 6월 June [Keywords] 유럽,Europe,유럽,독일,Germany,Deutschland,,김찬호,2007,6월 June,바덴뷔르템베르크,Baden-Wurttemberg,Baden-Wurttemberg,