[크리스마스 캐롤 듣기] 고요한밤, 거룩한밤 Douce nuit, sainte nuit [한글가사/번역/해석]

세상에서 가장 많이 불리고 사랑 받는 크리스마스 노래중 하나로, 1816년 오스트리아의 한 작은마을 신부였던 Joseph Mohr 가 작사하고, 1818년 이 교회의 오르간 연주자이자 교사였던 Franz Xaver Gruber 가 작곡한 오스트리아의 노래 Stille Nacht, heilige Nacht 의 프랑스어 번안곡 입니다 크리스마스 정전이라는 역사적 에피소드와 함께 재미있는 스토리가 많은 이 노래에 대한 자세한 이야기와 가사해석을 아니끄의 블로그에서 소개합니다 많은 방문 부탁드려요^^ *사용한 오디오는 어린이를 위한 캐롤버전으로 2절까지만 발췌한 것이에요 전체곡은 아래의 링크를 클릭하시면 보실 수 있어요 * 곡 설명과 가사 불어원문과 한글번역 텍스트는 아니끄의 블로그에 소개되어 있어요 *All copyrights (lyrics, music, video) reserved to their legal owners I've just added my version of the subtitles in French and in Korean to help the learners of French *You can see the full version of this song en youtube video