【K】Spain Travel-Basque[스페인 여행-바스크]바스크 지방 전통 꼬치 요리, 70여 가지 ‘핀초’/Toothpick Skewers, Pinchos

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 골목을 누비고 다녔더니 제법 출출해졌다 발길이 닿은 곳은 핀초스 바 핀초란 스페인어로 꼬치를 뜻하는데, 바스크 지방을 대표하는 음식이라고 한다 대체 어떤 모양을 하고 있을까? 잔뜩 기대가 됐다 그리고 마침내 핀초가 모습을 드러낸다! 그 화려함이 마치 하나의 예술작품 같다 오늘 준비한 핀초만 약 70여가지! 바게트 위에 게살을 올린 핀초부터 정어리로 멋을 낸 핀초까지 그야말로 핀초 퍼레이드다! 핀초가 스페인 최고의 요리로 각광받게 된 이유는 뭘까? “주방장의 솜씨와 좋은 재료가 비결입니다 바스크 음식은 질이 좋은 재료를 사용한다는 것이 특징이죠 “ 산 세바스티안에는 이 같은 핀초스 바들이 100여 군데가 넘는다고 한다 한국에서 찾아온 우리를 위해 주방장이 특별히 ‘하바나 시가’라는 이름의 독특한 핀초를 즉석에서 선보인다 “맛이 괜찮은지 드셔보세요 ” “맛이 특별하죠?” “말로 표현할 수가 없을 정도네요” 한입에 쏙 들어가는 크기지만 깊은 풍미를 간직한 핀초들 바스크의 산과 바다, 들판에서 길러낸 식재료 본연의 맛을 살리기 위해 조미료를 거의 사용하지 않는다고 한다 그러고 보니 핀초는 고유의 언어와 문화를 고집하는 바스크 사람들과도 닮은 듯하다 오후가 되면 관광객뿐만 아니라 바스크 사람들도 이곳을 많이 찾는다 핀초 한 개의 값은 2유로 내외인데 맛있다고 많이 먹다간 지출이 크다 [English: Google Translator] He became quite ply the alley went hungry This place away choseu bar touches the pins To mean the skewers to pin choran Spanish food called to represent the Basque Country How to replace a certain shape? Bunch was expected And finally reveal the pin second look! This seems like one of those gorgeous works of art Today over 70 million pincho prepared! The parade literally pincho pincho uploaded from the crab meat on a baguette to pincho figured fashion as sardines! What reason was given second pin into the spotlight by the best Spanish cuisine? "The workmanship is good and the chef's secret ingredients It's a feature that the Basque food using good quality ingredients "San Sebastián has the same pin choseu bars and that more than 100 places The chef came to our showcase in Korea, especially on the spot a unique pincho of the name "Havana cigars "Enjoy the taste is okay " "I have a special taste?" "I can not express enough words" in bite-size fits pincho, but the cherished a deep flavor Basque mountains and the sea, the seasoning to revive the original taste of food gilreonaen in the field to do very little use Come to think of it pincho also seems to resemble the Basque people to stick to its own language and culture When the afternoon to find a lot of tourists as well as the Basque people in here Pincho one value is greater spending a lot of delicious meokdagan inde about 2 euros [Information] ■클립명: 유럽099-스페인10-04 바스크 지방 전통 꼬치 요리, 70여 가지 ‘핀초’/Toothpick Skewers, Pinchos ■여행, 촬영, 편집, 원고: 조성만 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2005년 8월 August [Keywords] 유럽,Europe,유럽,스페인,Spain,España,에스파냐,조성만,2005,8월 August,바스크,Basque,Vasco,